Durant aquest estiu han coincidit dues
circumstàncies ben diferents i que fan referència a la Literatura Catalana -en
majúscules- per a nois i noies. La primera ha un tuit d'Ernest Cauhé que deia: "Com pot ser q a les
lectures recomanades d'estiu de les escoles de Gràcia no hi hagi ni un/a autor/a català/na? Fem-nos-ho
mirar." La segona circumstància ha
estat la publicació al diari ARA de vuit capítols dedicats a vuit clàssics
catalans de la Literatura per a nois i noies, articles escrits per l'escriptora
Anna Manso.
Del tuit de
l'Ernest Cauhé, net de la poeta Joana Raspall,
només en puc -i vull- destacar la seva valentia a l'hora de denunciar el que
alguns venim denunciant fa temps i és la poca sensibilitat de molts mestres, de
moltes escoles i de molts sectors de la nostra societat quan cauen en el
terrible tòpic que allò que ve de fora és millor que no pas allò que es fa a casa.
És la manca de compromís dels de casa que, per poc que llegissin, s'adonarien
de la riquesa d'una Literatura -en majúscula- que no té res a envejar a la que
es fa més enllà de les nostres fronteres.
De la
iniciativa del diari ARA de crear una petita secció, dedicada als clàssics de
la nostra Literatura Infantil i Juvenil, només en puc fer elogis. Cal
felicitar-los i felicitar-nos, aquí sí, per la seva sensibilitat i pel seu
compromís amb els nostres autors. I si n'haig de destacar un aspecte no tant
positiu seria el d'haver cedit poc espai a la sèrie i reduir-la tan sols a vuit
articles quan el llibre català per a nois i noies és ple d'autors que es
mereixerien aparèixer en una secció com aquesta. Espero que en una propera
ocasió es pugui repetir l'experiència amb un apartat de nous clàssics.
Els vuit clàssics de l'Anna Manso
Sóc conscient de l'enorme
dificultat de reduir a vuit el nombre de clàssics -tant pel que fa als autors
com pel que fa a les obres- i penso que hi hauria tantes opcions com lectors ja
que "classic" és un terme complex i, a vegades, massa subjectiu. Els
criteris són molt diversos i sovint purament emocionals.
D'entrada vull felicitar l'autora de la sèrie, Anna Manso, perquè ha fet
un saludable esforç d'establir un petit cànon que ha tingut una bona acceptació
i aplaudiment. La sèrie arrenca amb "Les aventures d'en Massagran" de
Josep Maria Folch i Torres, un referent fonamental, dissortadament avui poc
llegit. També hauria trobat molt bé que hagués seleccionat, del mateix autor,
l'emotiva novel·la "El gegant dels aires" -el primer llibre que als
meus nou anys em va fer plorar-, o la divertida història d'"En Bolavà
detectiu", un dels llibres més còmics i jovials que mai he llegit.
Anna Manso continua amb "Margarideta", de Lola Anglada;
"Tic-tac" de Mercè Llimona, "La casa sota la sorra" de Joaquim Carbó. D'en Carbó es podrien escollir
tranquil·lament altres novel·les de la seva dilatada producció, com ara "La
colla dels 10" o, per a mi, l'excel·lent "L'home que es va aturar
davant de casa". També és un clàssic obligat i just "El zoo d'en Pitus",
de Sebastià Sorribas, una de les novel·les més llegides dels últims cinquanta
anys. Després ve l'Emili Teixidor, també un dels grans, amb "L'amiga més
amiga de la Formiga Piga", un conte que va guanyar el "Premio
Nacional", a Madrid, l'any en què jo formava part del jurat i vaig tenir
una alegria immensa d'haver-lo defensat. Però no sé si aquesta obra és el
clàssic per excel·lència de l'Emili. Podien molt bé ocupar aquesta distinció altres
novel·les seves, com ara "Dídac, Berta i la màquina de lligar boira"
o bé el conegudíssim "L'ocell de foc". "Mecanoscrit de segon
origen", de Manuel de Pedrolo és la següent proposta i la sèrie acaba amb
una trilogia de Maite Carranza
"La maledicció de les bruixes". També considero que Maite Carranza es mereix aquesta distinció però jo
hauria optat, sense cap mena de dubte, pel llibre que va commocionar el món del
llibre infantil català el dia que es va publicar. Em refereixo a "Ostres
tu, quin cacau!". Aquest llibre va fer estralls en aquell 1986 i molts
dels que ens dedicàvem a aquest món tan complicat de la crítica vam batejar la
seva autora com la Roald Dahl catalana. Amb ella va néixer allò que alguna
vegada jo he qualificat el "fenomen Maite
Carranza". (Veure'n més informació)
En una llista més àmplia hi podien haver aparegut també grans clàssics
com "La guia fantàstica" de Joles Sennell, per la introducció de la
fantasia i d'elements rodarians a la nostra literatura; "El rei
Gaspar", de Gabriel Janer Manila,
autor d'una extrema sensibilitat i bellesa; "De qui és el bosc", de
Mercè Canela, una aventura que desprèn una agradable energia capaç encara
d'encomanar-se als lectors d'avui; "Tatrebill, en contes uns...", de
Miquel Obiols, per l'originalitat de les seves propostes innovadores i sempre
molt estimulants; "Pedra de tartera", de Maria Barbal, una novel·la de gran
qualitat literària, sense concessions ni a l’estil ni al llenguatge, un element
no sempre del tot habitual en la novel·la per a joves. Mereix ser considerada
clàssica també la novel·la "No demanis llobarro fora de temporada", del
tàndem Andreu Martin i Jaume Ribera, brillants especialistes en novel·la negra
i policíaca; i en el camp de la poesia, el "Bestiolari de la Clara",
de Miquel Desclot, un dels primers llibres de poemes volgudament pensats i
escrits per als lectors més joves. Són moltes les opcions, evidentment, i
aquesta és una sort per als nostres lectors joves i un privilegi per al nostre
país.
Altres noms que hi podien haver aparegut? Doncs, sí: Miquel Rayó, Teresa
Duran, Maria Novell, Oriol Vergés, Pep Coll, Enric Larreula, Josep-Francesc
Delgado, Joana Raspall, Antoni
Garcia Llorca, M. Dolors Alibés... i, probablement, uns quants més. Estic segur
que tindríem tema per a parlar-ne, relaxadament, durant una bona estona, amb
l'Anna o bé amb qualsevol dels crítics de llibres per a nois i noies. I
fàcilment ens posaríem d'acord.
Però no vull -ni puc- acabar aquest comentari sense aixecar una protesta
formal pel que jo considero un oblit injust i, per a mi i per a moltíssims
lectors, injustificable. Em refereixo al degà de la Literatura per a joves, Josep
Vallverdú, un referent imprescindible des que el 1960 va publicar la primera
novel·la infantil, "El venedor de peixos" als inicis de la represa
cultural, quan escriure en català era molt desagraït, primer perquè era
prohibit i perseguit i segon perquè no no existia un model de llengua adequat
al nivell de lectura dels nois i noies de l'època. El veterà Josep Vallverdú,
que avui, als seus 94 anys, encara escriu per a tots els públics, és, entre
altres coses, el "pare" del gosset més cèlebre i més estimat d'aquest
país, "Rovelló", una novel·la que en català porta ja més de cinquanta
edicions i ha estat traduïda fins i tot al rus. Una novel·la entre les més de
setanta que ha escrit, on trobaríem altres obres ja clàssiques com "Un
cavall contra Roma" o "El fill de la pluja d'or", per dir-ne
només dues. Aquest és, dit amb tot el respecte, l'únic punt per a mi inexplicable
i sorprenent d'aquesta interessant sèrie del diari ARA.
Orgullosos, per tant, dels nostres clàssics, de tots els nostres
clàssics!
Josep Maria Aloy